Goottite - Hittite corpus smart search engine

Smart search results: 815 (exact match: 1) . Page 3

CTH 100.2 (Abkommen zwischen Ini-Teššup von Karkamiš und Ugarit) RS 17.146 𒀀 NH

Vs. 45^mI-ni-^DIŠKUR LUGAL KUR ^URUKar-ga-miš DUMU-šu
Vs. 46ša ^mŠu-ḫu-ru-nu-wa DUMU DUMU-šu ša ^mLUGAL-^D30
Vs. 47UR.SAG ri-kíl-ta an-ni-ta a-kán-na ir-ku-us

CTH 100.1 (Abkommen zwischen Ini-Teššup von Karkamiš und Ugarit) RS 17.230 NH

Vs. 1[… … … ]⸢^D⸣IŠKUR LUGAL KUR Kar-ga-miš
Vs. 2i[t-t]i LÚ^MEŠ KUR Ú-ga-ri-it
Vs. 3ri-ik-⸢saₓ⸣ an-ni-ta ir-ku-ús

CTH 139.2 (Verträge mit Königen von Tarḫuntašša) KUB 31.104 𒀀 NH/ms

Vs. I 8na-an LUGAL-ez-na-an-ni ar-ḫa ti-it-ta-nu-ut
Vs. I 9A-NA ^m.DKAL-ma-kán wa-aš-túl Ú-UL ku-it-ki a-aš-ta
Vs. I 10LÚ^MEŠ ^URUḪA-AT-TI ku-it im-ma ku-it wa-aš-te-er
Vs. I 11^m.DKAL-aš-ma-kán Ú-UL ku-wa-pí-ik-ki an-da e-eš-ta
Vs. I 12an-ni-iš-ša-an-pát-an ^MNIR.GÁL-iš LUGAL-uš A-NA A-BU-IA ^Mḫa-at-tu-ši-li
Vs. I 13šal-la-nu-um-ma-an-zi pí-ia-an ḫar-ta na-an an-ni-iš-ša-an-pát A-BU-IA šal-la-nu-uš-ke-et
Vs. I 14ma-aḫ-ḫa-an-ma A-BU-IA ^Múr-ḫi-te-eš-šu-up-an LUGAL-ez-na-ni ar-ḫa ti-it-ta-nu-ut
Vs. II 1nu-kán ^NA₄ḫé-kur SAG.UŠ zi-la-ti-ia A-NA ^DKAL pár-ki-ia-u-wa-an-zi
Vs. II 2Ú-UL ki-ša-ri ^Mma-ra-aš-ša-an-ta-aš-ma ku-it TUP-PU ḫar-zi
Vs. II 3na-at ú-ez-zi ma-a-an ú-da-i na-at le-e da-at-ta-ri
Vs. II 4ZAG KUR ^URU.D10-ta-aš-ša-ia ku-iš KUR ^ÍDḫu-u-la-ia-aš na-aš-ta LÚ MÁŠ.GAL
Vs. II 5an-da le-e pa-iz-zi ma-a-an-na IŠ-TU KUR ^ÍDḫu-u-la-ia
Vs. II 6šal-li la-a-pa-ni 𒑱wa-a-ni-ia u-un-na-an-zi nu-uš-ši-kán 𒑱la-pa-na-li-an-za
Vs. II 7le-e da-an-zi A-NA LUGAL KUR ^URU.D10-ta-aš-ša-at pí-ia-an
Vs. II 28ma-a-an-ši AŠ-RU-ma Ú-UL ku-it-ki pé-eḫ-ḫi nu MU-ti-li ^URUḫa-at-tu-ša-aš
Vs. II 29a-ri-ia-at-ta-za 2 ME GU₄ 1 LI-IM UDU^ḪI.A A-NA DINGIR^MEŠ ^URU.D10-ta-aš-ša
Vs. II 30pé-eš-kán-du
Vs. II 31ú-uk-ma ^Mtu-ut-ḫa-li-ia-aš LUGAL GAL ku-it-ma-an LUGAL-ez-zi-aḫ-ḫa-at-pát na-ú-i
Vs. II 32ú-uk-ma ^m.DKAL-an-na DINGIR-LUM an-ni-ša-an-pát a-aš-šu-wa-an-ni an-da ar-nu-ut
Vs. II 33nu-un-na-aš an-ni-ša-an-pát na-ak-ki-e-eš a-aš-ša-u-e-eš e-šu-u-en
Vs. II 34nu-un-na-aš le-en-ki-ia-aš e-šu-u-en 1-aš-wa 1-an pa-aḫ-ša-ru a-pé-e-da-ni-ma
Vs. II 72ú-uk ma-aḫ-ḫa-an ^Mtu-ut-ḫa-li-ia-aš LUGAL GAL ^m.DKAL-an pa-aḫ-ḫa-aš-ḫi
Vs. II 73kat-ta-ma DUMU-IA DUMU.DUMU^!-IA NUMUN ^m.DKAL QA-TAM-MA pa-aḫ-ḫa-aš-du
Vs. II 74ú-uk-ka₄ ma-aḫ-ḫa-an ^m.DKAL-an pa-aḫ-ḫa-aš-ḫi nu-uš-ši-kán ma-a-an wa-ak-ši-ia-zi
Vs. II 75ku-it-ki na-an-kán an-da šar-né-en-ki-iš-ke-mi ma-a-an-na A-NA NUMUN ^m.DKAL
Vs. II 76na-ak-ki-iš-zi ku-it-ki na-an-kán DUMU-IA DUMU.DUMU-IA QA-TAM-MA an-da
Vs. II 77šar-ni-in-ki-iš-ke-ed-du na-an ḫar-ga-an-na te-ep-nu-um-ma-an-zi-ia
Vs. II 78le-e tar-na-i
Vs. II 79A-NA ^GIŠŠÚ.A-ma-aš-ši RA-BU-UT-TI ŠA LUGAL KUR ^URUkar-ga-miš iš-ḫi-ú-ul e-eš-du
Vs. II 80A-NA LUGAL KUR ^URU.D10-ta-aš-ša-kán 1-aš ^LÚtu-u-ḫu-kán-ti-iš šal-li-iš e-eš-du
Vs. II 81nam-ma-aš-ši-kán le-e ku-iš-ki šal-li-iš ŠA LUGAL-ia ša-ak-la-iš
Vs. II 82ku-iš A-NA LUGAL KUR ^URUkar-ga-miš a-a-ra A-NA LUGAL KUR ^URU.D10-ta-aš-ša-ia
Rs. IV 6nu ^DUTU-ŠI kat-ta-ma NUMUN ^DUTU-ŠI AŠ-ŠUM EN-UT-TI Ú-UL pa-aḫ-ḫa-aš-ti
Rs. IV 7na-aš-ma-za LUGAL-UT-TA ŠA KUR ^URUḪA-AT-TI i-la-li-ia-ši
Rs. IV 8na-aš-ma *A-NA ^DUTU-ŠI* ku-iš-ki na-aš-ma A-NA NUMUN ^DUTU-ŠI A-NA LUGAL-UT-TI
Rs. IV 9ŠA KUR ^URUḪA-AT-TI ú-wa-a-i pé-e-da-i zi-ik-ma-aš-ši SIG₅-iš-ti
Rs. IV 10nu-uš-ši Ú-UL ku-ru-ri-ia-aḫ-ti nu-ut-ták-kán ku-u-uš NI-IŠ DINGIR^MEŠ
Rs. IV 11QA-DU NUMUN-ŠU ar-ḫa ḫar-ni-in-kán-du
Rs. IV 12ma-a-an-ma-kán zi-ik ^m.DKAL-aš ke-e-el tup-pí-aš ut-ta-a-ar an-da ḫar-ti

CTH 121 (Inschrift Šuppiluliumas II. über die Eroberung von Alašija) KBo 12.38 𒀀 NH/ns

─── Frg. 1 (KBo 12.38) ───
(Frg. 1) obv. II 18′ALAM DÙ-nu-un na-an-kán [I]-NA ^NA₄ḫé-gur SAG.UŠ
(Frg. 1) obv. II 19′an-da pé-e-da-aḫ-ḫu-un
(Frg. 1) obv. II 20′na-an da-ni-nu-nu-un
(Frg. 1) obv. II 21′ wa-ar-ši-ia-nu-nu-un
(Frg. 1) obv. II 22′ú-uk-za ^DUTU-ŠI ta-bar-na-aš
(Frg. 1) obv. II 23′^MKÙ.GA.[P]Ú-aš LUGAL GAL LUGAL KUR ^URU[ḪA]T-TI
(Frg. 1) obv. II 24′UR.SAG DUMU ^Mtu-ut-ḫa-li-ia

CTH 142.2.A (Annalen Tutḫalijas I.) KUB 23.11 𒀀 MH/ns

rev. III 15pa-a-nu-un nu*〈〈mu〉〉* KUR ^URUga-aš-ga ḫu-u-ma-an an-da a-ar-[
rev. III 16nu-mu ^URUti-wa-ra IGI-an-da tu-uz-zi-in da-a-[iš x x x ] tu-uz-zi-az
rev. III 17EGIR-pa ^GIŠTIR IṢ-BAT pé-ra-an ar-ḫa-ma-aš-ši-iš-t[a x x x x]-ri-aš-zi
rev. III 18ú-ga-aš-ši ^Mtu-ut-ḫa-li-ia-aš LUGAL GAL za-aḫ-ḫi-i[a ]
rev. III 19na-an-mu DINGIR^MEŠ pa-ra-a pí-i-e-er ^DUTU-aš ^URUa-r[i-in-na^(?) ^D10^(?) ^U]RUḪA-AT-TI
rev. III 20^DZA-BA₄-BA₄ ^DIŠTAR ^D30 ^Dle-el-wa-ni-eš x [x x x KUR ^UR]Uga-aš-ga
rev. III 21tu-uz-zi-in ku-e-nu-un

CTH 142.1 (Annalen Tutḫalijas I.) KUB 23.27 𒀀 MH/ns

obv. I 3 ] e-šu-un nu LUGAL KUR ^URUar-za〈〈u〉〉-u-wa
obv. I 4 ]-x ŠA LUGAL^MEŠ KUR.KUR^MEŠ an-da
obv. I 5 -i]a-at nam-ma ú-et
obv. I 6 -a]t-ti ḫu-u-ma-an-da
obv. I 7 KU]R ^URUša-ri-ia-an-da
obv. I 8 ]-x-ar-ma-na KUR ^URUu-li-wa-an-da
obv. I 9 ]-x-ta-aš-ši KUR ^URUpár-šu-ḫal-da

CTH 143.1 (Annalen Arnuwandas I.) KUB 23.21 𒀀 MH/ns

obv. 8′ ^URUz]u^?-ul-li-it-ta-an
obv. 9′ -z]a
obv. 10′ ] ÉRIN^MEŠ ANŠE.KUR.RA^MEŠ an-da
obv. 11′ ar]-nu-nu-un
obv. 12′ LUGAL] GAL ^URUKÙ.BABBAR-ši at-ti-mi kat-t[a^?
obv. 13′ at-ta-aš-mi-i]š ^Mtu-ut-ḫa-li-ia-aš LUGAL GAL [
obv. 14′ ^Mar-nu-wa-an-d]a-aš LUGAL GAL
rev. 13 a]n-da e-re-er nu-u[n-na-aš^(?)
rev. 14 ] x-ša za-aḫ-ḫi-ia ú-e-e[r
rev. 15 ] x x x x x [
rev. 19′ ^Mtu-ut]-ḫa-li-ia-aš LUGAL GAL UR.[SAG
rev. 20′[ ^Mar-nu-wa-an-d]a-aš LUGAL GAL tu-uz-zi-i[n
rev. 21′ n]a-an A-NA ^ÍDwa-ar-ma-l[a
rev. 22′ ]-a-an pu-nu-uš-ke-et ma-an-[

CTH 147 (Vergehen des Madduwatta) KBo 19.38 𒀀 MH/ms

─── Frg. 1 (KUB 14.1) ───
(Frg. 1) Vs. 36a[n-da tar-na]-ši nu-⸢wa-ra-an⸣ [ap-pí-iš-k]e nu-wa-ra-an a-ap-pa A-NA A-⸢BI⸣ [^DUTU]-⸢ŠI⸣ [up-pí-i]š-ke
(Frg. 1) Vs. 37⸢i-da-a-lu-un-na-wa⸣-at-ta me-mi-an [ku]-iš pé-ra-an me-ma-[i] ⸢na-aš-šu-wa⸣-at-⸢ta ku⸣-[u-ru-r]a-⸢aš⸣ me-mi-an ku-iš-ki pé-ra-an ⸢me-ma-i⸣ na-aš-ma-wa-kán LUGAL^MEŠ DUMU^MEŠ.LUGAL
(Frg. 1) Vs. 38⸢ku-iš-ki za-am⸣-mu-ra-a-ez-zi z[i-ik-ka]-⸢wa⸣-ra-an le-e [ša-an]-⸢na-at⸣-ti nu-wa me-⸢mi-ia-an A⸣-NA ^DUTU-ŠI ⸢ḫa-at-ra-a-i⸣ an-tu-⸢uḫ-ša⸣-an-na-wa e-ep

CTH 156.A (Briefe Ramses II. an Ḫattušili III. über Urḫi-Teššup) KBo 1.15 𒀀 NH

─── Frg. 1 (KBo 1.15) ───
(Frg. 1) Vs. 8′a-⸢na⸣ ša-a-šu ù li-pu-šu-uš ù ki-i at-ta ⸢tá⸣-[aš-mu-ú
(Frg. 1) Vs. 9′ma-a-du-ti a-na ṣé-e-li ù a-di-na ul ta-ḫ[a-as-sà-as
(Frg. 1) Vs. 10′ša-ni-tam ù ša tàs-pu-ra a-na ia-ši aš-[šum
(Frg. 1) Vs. 11′um-ma-a ul tá-ḫa-as-sà-as UD-mi^MEŠ ša na-ak-[ri^MEŠ
(Frg. 1) Vs. 12′a-mur nu-kúr-⸢tum⸣ ša DINGIR-lum šu-ú ù šu-ú i[t-ta-qi-da-an-ni
(Frg. 1) Vs. 13′i-na ŠÀ na-ak-ri ša KUR ḫa-at-ti ke ki-i[t-ti
(Frg. 1) Vs. 14′ša ^mmu-ut-ta-al-li LUGAL KUR ḫa-at-ti i[l-li-ka
(Frg. 1) Vs. 15′ù KARAŠ^MEŠ ša LUGAL GAL LUGAL KUR mi-iṣ-ri-i ⸢i⸣-[na
(Frg. 1) Vs. 16′ù ki-i KARAŠ^MEŠ ša pa-na ša LUGAL GAL LUGAL K[UR
(Frg. 1) Vs. 17′ša KUR ḫa-at-ti it-tal-ka ù šu-nu ik-t[al-du
(Frg. 1) Vs. 18′3 KARAŠ^MEŠ te-bu-ú i-na KASKAL^MEŠ ù a-di-[na
(Frg. 1) Vs. 19′ù LUGAL a-ši-ib UGU ^GIŠGU.ZA-šu i-na a-[ḫi
(Frg. 1) Vs. 20′i-pu-šu ú-ka₄-lu ù ki-i LUGAL i-de₄ k[i-i
(Frg. 1) Vs. 21′it-ta-at-la-ak ù LUGAL ul i-de pa-[ni-šu
(Frg. 1) Rs. 14′a-na e-pé-ši LUGAL KUR ḫal-b[a-a
(Frg. 1) Rs. 15′UGU-šu-nu ù ul ma-aš-lu [
(Frg. 1) Rs. 16′ù ša tàš-pu-ra aš-šum a-ma-[ta
(Frg. 1) Rs. 17′ù ^URU.KIki-iz-wa-at-na kán-[na
(Frg. 1) Rs. 18′UGU a-ma-ta an-ni-ta ša [
(Frg. 1) Rs. 19′e^!-ka-a iz-za-az ù ki-[i
(Frg. 1) Rs. 20′a-na pa-ni ^DUTU a-na pa-ni [

CTH 160 (Brief Puduḫepas an Ramses II.) KUB 3.24 𒀀 NH

─── Frg. 1+2 (KUB 3.24) ───
(Frg. 1+2) Vs. 7′/3′a-na 1-et KUR-ti it-tù-úr-ru 2 LUGAL^MEŠ [GAL^ME]Š-tu₄ at-tù-ú-nu
(Frg. 1+2) Vs. 8′/4′a-na 1-et ŠEŠ-ut-ti ta-at-tù-úr-ra LUGAL^ME[Š me]-éḫ-ru-ni ša li-m[i-ti-ni]
(Frg. 1+2) Vs. 9′/5′ša it-ti-ni ṭa-a-ab a-na pa-ni-ni lu-ú [ḫ]a-a-dì ša it-ti-n[i
(Frg. 1+2) Vs. 10′/6′pa-ni-ni lu-ú kè-en-ni
(Frg. 1+2) Vs. 11′/7′[š]a ŠEŠ-ú-a an-ni-ta tàš-pu-ra ma-a tup-pa ša ŠEŠ-ia ki-i il-qú-ú-[ni
(Frg. 1+2) Vs. 12′/8′[p]a-ni-ia il-te-es-su-ú šul-ma ša ŠEŠ-ia šul-ma ša a-ḫa-[ti-ia]
(Frg. 1+2) Vs. 13′/9′ù šul-ma ša DUMU^MEŠ.LUGAL ki-i aš-mu-ú ⸢a⸣-aḫ₄-[t]a-du dan-níš [
─── Frg. 1 (KUB 3.24) ───
(Frg. 1) Vs. 14′[a]t-ta ŠEŠ-ú-a kán-na tàš-pu-ra um-ma-a a-n[a ŠE]Š-[ia-ma ga]b-[bi
(Frg. 1) Vs. 15′[š]a tàš-pu-ra šal-ma-at dan-níš né-e-nu LUGAL^M[EŠ.GAL^MEŠ
(Frg. 1) Vs. 16′[ŠE]Š a-ḫa ú-ul i-mu-ur DUMU^MEŠ˽KIN-ni ša i-na [
(Frg. 1) Vs. 17′[a-n]a pa-an DUMU^MEŠ˽KIN-ni a-na šul-mi ša-′a-[li
(Frg. 1) Vs. 18′[ù š]a ŠEŠ-ú-a an-ni-ta₅ tàš-pu-ra ma-a [
(Frg. 1) Vs. 19′[ ] mi-iṣ-ri-i i-na [
(Frg. 1) Vs. 20′[ ] x[

CTH 163 (Briefe Ramses II. an Ḫattušili III.) KUB 3.67 𒀀 NH

Vs. 8′[ ] šu-bu-ul-ta ša at-ta ta-ad-di-nu a-na la-qé-e
Vs. 9′[i-n]a ŠU-ti ^mku-la-zi-ti il-te-qú-ni šu-bu-ul-ta an-ni-ta
Vs. 10′ša at-ta ta-ad-di-nu a-na la-qé-e i-na ŠU-ti-šu
Vs. 11′at-ta la ta-na-an-din ŠÀ-ba-ka i-na EGIR-ki-šu
Vs. 12′[u]m-ma-a a-nu-ma a-na-ku aṣ-ṣa-ra-aḫ ^LÚDUB.SAR ^LÚA.ZU-ú
Rs. 1^mpa-ri-a-ma-ḫu-ú it-ta-an-nu a-na a-la-ki-šu a-na e-pé-ši
Rs. 2Ú^MEŠ a-na LUGAL KUR tar-ḫu-un-ta-aš ^mku-ru-un-ta ù šu-ú
Rs. 3e-si-iḫ i-na gab-bi gab-bi Ú^MEŠ a-ki-i ša at-ta tàš-pu-ra
Rs. 4ù ki-i šu-ú i-kaš-ša-du a-na UGU-ḫi-ka ù at-ta pí-qí-id-su
Rs. 5a-na LUGAL KUR tar-ḫu-un-ta-aš ^mku-ru-un-ta a-na e-pé-ši Ú^MEŠ a-na ša-a-šu
Rs. 6ù at-ta ṣu-ru-uḫ 2 ^LÚA.ZU^MEŠ an-nu-ti ša aš-ra-nu it-ti-šu
Rs. 7ù at-ta i-din a-na a-la-ki-šu-nu a-na KUR mi-iṣ-ri-i
Rs. 8[k]i-i ^LÚDUB.SAR ^LÚA.ZU ^mpa-ri-a-ma-ḫu-ú i-kaš-ša-du a-na UGU-ḫi-šu
Rs. 9[i-n]a UD-mi ul-li-i ú-ka₄-lu [ ] ⸢a-du⸣-ku-ul a-na-ku al-te-me

CTH 181 (Brief eines hethitischen Königs an den König von Aḫḫijawa (Tawagalawa-Brief)) KUB 14.3 𒀀 NH/ns

Rs. III 40′[ ] an-da tar-ni-⸢iš-ke⸣-ez^!-zi
Rs. III 41′[ ]-DINGIR-LIM-ia-at ⸢DUMU⸣ ^mša-ḫu-[ru-nu]-⸢wa⸣-kán
Rs. III 42′[ ^L]ÚMU-NAB-TUM-kán ⸢A⸣-NA ŠEŠ-IA [ ]
Rs. III 43′[ ]x ⸢ú⸣-ed-du ma-a-na-aš BE-LU ma-a-na-aš [ ]
Rs. III 44′tar-na-na-⸢at⸣ LUGAL GAL-za am-me-el an-na-[ú-li-i]š [ ]
Rs. III 45′⸢kar⸣-ga-ra-an-ti a-pé-e-da-ni a-pa-x[ ] x x[ ]
Rs. III 46′am-⸢me⸣-el-ši-⸢kán⸣ ku-wa-pí ^LÚ.MEŠMU-NAB-T[UM^? ] x x

CTH 186 (Königsbriefe an Vasallen) KBo 18.48 𒀀 NH/ns

Rs. 9′GEŠTU^!-ši-ma-wa ku-iš l[a^?-a-k]i^? nu-wa-kán INIM LUGAL ^KURka[r-ga-miš]
Rs. 10′UL BAL-nu-uš-k[e-zi]
Rs. 11′ki-nu-na-aš-kán EGIR-zi-an 𒑱ḫur-la ku-it-ki iš-[
Rs. 12′EGIR-pa SUD-u-〈e〉-ni ki-nu-un-ma-at ^DUTU-ŠI GIM-an mu-[ta^?-a^?-mi^?]
Rs. 13′LUGAL ^KURkar-ga-miš-ia-at a-pí-ia QA-TAM-MA mu-[ta^?-ed^?-du^?]
Rs. 14′[n]a-aš-ma-za-kán an-da še-eš-ḫi na-aš-ták-kán x[

CTH 190 (Korrespondenz der Würdenträger) KBo 18.28 𒀀 NH/ns

Vs. I 7′[n]u kiš-an TÁQ-BI ^DLIŠ-w[a š]a-ak-du ma-a-an-wa-mu-za-kán x[
Vs. I 8′[an]-da nu-ut-ta QA-TAM-⸢MA⸣-pát PAB-du ^DLIŠ ma-a-an-za SAḪAR x[
Vs. I 9′[ku]-it-ki ḫur-da-uš [a]n-da ZI-at-ta dam-pu-pa-tar x[
Vs. I 10′[LU]GAL e-šu-un ^DUTU-[ ]x-kán ku-e-ez GÙB-ri ^DUTU-uš-kán [
Vs. I 11′[DIN]GIR-LUM-mu ku-e KUR.KU[R^M]EŠ pí-iš-ta 2-an ta-pa-ra-an-z[a
Vs. I 12′[na-a]n ⸢ta⸣-pa-ra-a[n-t]a-an-ma-an-za SAḪAR ḫal-za-a-[i]
Vs. I 13′ ]x-da-ni A-NA ^LÚKÚR ARAD-IA IGI-an-da pa-[

CTH 209 (Fragmente hethitischer Briefe) KBo 18.23 𒀀 NH/ns

Vs. 1′ ] ar-nu-er nu DUMU.MUNUS LUGAL [
Vs. 2′ LUGAL G]AL DUMU.MUNUS ḫa-an-ta-〈an〉-na-aš
Vs. 3′ ] ⸢DUMU⸣.MUNUS-KA A-NA ZI-IA an-d[a]
Vs. 4′ wa-tar-na-aḫ-ḫ]a-at-ta-an DÙ-nu-un
Vs. 5′ A-NA] ŠEŠ-IA EGIR-pa Ú-UL me-ma-an-zi
Vs. 6′ am]-⸢mu-uk⸣ du-uš-ku-un KUR^MEŠ ^URUḪAT-TI-ia-za
Vs. 7′ ] da-ga^!-an-zi-pa-aš ḪUR.SAG^MEŠ ÍD^MEŠ du-uš-⸢ga⸣-[ra-an-ni]