Goottite - Hittite corpus smart search engine

Smart search results: 1747 (exact match: 2) . Page 2

CTH 739 (Feste der Ortschaft Tuḫumijara) KBo 47.264 𒀀 OH/ns

Vs.? 8′ I]-NA KASKAL [
Vs.? 9′ ] LUGAL-an[
Vs.? 10′ ](-)aš-šu(-)[
Vs.? 11′ ]x[

CTH 365.A (Ritual und Mythos um den Euphrat (Māla)) KUB 23.79 𒀀 OH?/ms?

Vs. 7[… … (_) ]x x x² x[ ]⸢e⸣-ša-at nu ^DUTU-wa-aš DUMU.NITA-an
Vs. 8[ḫu-u^?-m]a-an-te-eš DINGIR^MEŠ ⸢e-ep-pir⸣ ⸢na^?-an^? KUR^?-an-ti⸣ LUGAL-un i-e-er

CTH 670.1190 (Festritualfragmente) KBo 54.210 𒀀 OH/ns

1′ ]x x ⸢^GIŠ⸣BANŠU[R
2′ ]x-u LUGAL-un a-ni-ia-x[
3′ -z]i ma-a-an LUGAL-uš [
4′ḫu-l]u-ga-an-*na-za GAM* ú^!-ez-zi n[a-
5′ ]x-ra-aš GAM-an a-ra-an-da-[ri
6′ ] ⸢1⸣ NINDA.GUR₄.RA GA.KIN.AG [
7′ ] ^LÚGUDU₁₂ 3 NINDA.GUR₄.[RA

CTH 612 (AN.DAḪ.ŠUMSAR, 16. Tag: Tempel des Zababa) IBoT 1.4 𒀀 OH/ns

(Frg. 2) Vs. III 26′[LUGAL-uš-za a-ni-ia-at-ti] da-a-i

CTH 631.1.A (Gewitterritual) KBo 17.74 𒀀 OH/ms

─── Frg. 10+1+7 (KBo 17.74) ───
(Frg. 10+1+7) Vs. 8′/Vs. I 29′/Vs. I 30ma-a-a[n LUGAL-uš ša-r]a-a URU-ia ú-⸢ez⸣-zi ta a-[pí-ia UD-at Ú-U]L ku-it-ki
─── Frg. 10+1+7+2 (KBo 17.74) ───
(Frg. 10+1+7+2) Vs. 9′/Vs. I 30′/Vs. I 31/Vs.? I? 1′⸢i⸣-e-e[z-zi m]a-a-an lu-uk-kat-ta-ma ta-pa ḫa-aš-ša-an-zi ^KUŠN[ÍG.BÀR]-⸢an⸣
(Frg. 10+1+7+2) Vs. 10′/Vs. I 31′/Vs. I 32/Vs.? I? 2′[ú-u]š-š[i-an-z]i LUGAL-uš-za a-ni-ia-⸢at⸣-ta-še-et da-a-i ta-aš-⸢ta a⸣-ra-aḫ-za
(Frg. 10+1+7+2) Vs. 11′/Vs. I 32′/Vs. I 33/Vs.? I? 3′[pa-i]z-[zi ^L]Úḫu-ul-da-a-la-ša ^Éḫa-le-en-ti-u-az [kur]-⸢ša⸣-an da-a-i
─── Frg. 3+2 (KUB 34.123) ───
(Frg. 3+2) Vs. I 40/Vs.? I? 10′[ḫu-ul]-li-iš da-a-i nu an-[da p]é-eš-ši-ez-zi ta a-ap-pa ša-ra-a
(Frg. 3+2) Vs. I 41/Vs.? I? 11′[da-a-i] nu LUGAL-un ⸢šu⸣-up-pí-ia-[aḫ-ḫi] túḫ-ḫu-i-šar LUGAL-i pa-ra-a e-ep-zi
(Frg. 3+2) Vs. I 48/Vs.? I? 18′[tu-uš an-da ^Éḫ]a-le-en-ti-u pé-e-da-an-zi nu a-pu-u-uš-ša
(Frg. 3+2) Vs. I 49/Vs.? I? 19′[ḫu-kán-zi LUGAL-uš A-N]A 20 LÚ^MEŠ˽ŠUKUR 5 MA.NA KÙ.BABBAR pa-a-i
─── Frg. 2 (KUB 34.123) ───
(Frg. 2) Vs.? I? 20′[šar-ra-an^(?)-zi ku-i]š-ša-az 10 GÍN KÙ.BABBAR da-a-i
(Frg. 2) Vs.? I? 21′[UGULA ^LÚ.MEŠMUḪALDIM^? ^NINDAḫar-ši-in G]E₆ LUGAL-i pa-ra-a e-ep-zi LUGAL-uš
(Frg. 2) Vs.? I? 22′[QA-TAM da-a-i ] ^NINDAḫar-ša-uš GE₆-TIM pár-ši-ia-an-da
─── Frg. 1 (KBo 17.74) ───
(Frg. 1) Vs. II 27^LÚ⸢UR⸣.[TU]R kur-ša-an ú-da-an-zi ta-an a-ap-pa ⸢kán⸣-kán-zi
(Frg. 1) Vs. II 28[LUGAL-uš-z]a a-ni-ia-at-ta da-a-i ta-aš-ta pa-ra-a pa-iz-zi
(Frg. 1) Vs. II 29[ma-a-an-ma] ka-ru-ú e-eš-zi LÚ˽^GIŠTUKUL LUGAL-i GAL-in pa-a-i
(Frg. 1) Vs. II 30[LUGAL-uš pu]-u-ri-in da-a-i LÚ˽^GIŠTUKUL ^DUGte-eš-šum-m[i]-in a-ap-pa e-ep-zi
─── Frg. 2+1 (KBo 17.74) ───
(Frg. 2+1) Vs.? II? 1′/Vs. II 31LU[GAL-uš-ši m]a-a-ni-ia-aḫ-ḫi ^NINDAwa-ga-a-ta-aš 2-aḫ-ḫi 2 ^GI[Šz]a-lu-wa-ni-uš
(Frg. 2+1) Vs.? II? 2′/Vs. II 322 ḫu-⸢up-pa-ru⸣-uš LÚ˽^GIŠTUKUL a-ru-wa-a-ez-zi ta-a[z] da-a-i
(Frg. 2+1) Vs.? II? 6′/Vs. II 36LUGAL-i pa-a-⸢i⸣ LUGAL-uš pár-ši-⸢ia⸣ LÚ˽^GIŠBANŠUR e-e[p-z]i tu-uš a-ap-pa
(Frg. 2+1) Vs.? II? 7′/Vs. II 37šu-up-pa-i ^GIŠBANŠUR-i da-a-i GIŠ.^DINANNA TUR ^LÚ.MEŠḫal-l[i-r]i-eš iš-ḫa-mi-an-zi
(Frg. 2+1) Vs.? II? 8′/Vs. II 38ši-ú-na-aš ⸢É⸣-az 3 ^GIŠza-lu-wa-ni-uš ú-da-an-zi [tu-uš a]n-da pé-e-da-an-zi
─── Frg. 9+8 (KBo 41.64) ───
(Frg. 9+8) 1′/Rs. 3[iš-p]a-an-du-⸢zi-ia-aš⸣-š[a-ar ]x GE₆ da-a-i ta-aš-ta pa-ra-a [pé-e-da-i]
(Frg. 9+8) 2′/Rs. 4LUGAL-uš a-ni-ia-at-ta-še-e[t da]-⸢a⸣-i ta-aš pa-iz-zi ḫal-ma-šu-it-⸢ti⸣
(Frg. 9+8) 3′/Rs. 5ta-pu-uš-za ti-e-ez-zi DU[MU^MEŠ.É.GAL] ⸢Ù⸣ ^LÚ.MEŠME-ŠE-DI an-da pa-a-an-zi
─── Frg. 10+1+12 (KBo 17.74) ───
(Frg. 10+1+12) Rs. 4′/Rs. IV 23′/Rs. lk. Kol. 10′u-un-ḫa-an-z[i ^GI]ŠBANŠUR^ḪI.⸢A⸣ kar-pa-an-zi tu-u[š-ta p]a-ra-a pé-e-da-⸢an⸣-zi
(Frg. 10+1+12) Rs. 5′/Rs. IV 24′/Rs. lk. Kol. 11′^KUŠNÍG.BÀR-an [ḫal]-zi-ia ḫa-at-kán-zi LUGAL-u[š šu-u]p-pa-aš GIŠ.NÁ-aš
(Frg. 10+1+12) Rs. 6′/Rs. IV 25′/Rs. lk. Kol. 12′GAL-AM e-k[u-z]i ^NINDAḫar-ši-in-na pár-ši-ia GA[L DUMU^MEŠ].⸢É⸣.GAL pa-a-i
(Frg. 10+1+12) Rs. 6a′/Rs. IV 26′/Rs. lk. Kol. 13′[ ] iš-pa-an-ti túḫ-ḫ[u-uš]-⸢ta⸣
(Frg. 10+1+12) Rs. 7′/Rs. IV 27′/Rs. lk. Kol. 14′ma-a-na-pa ḫ[a-aš-ša-an]-zi ^KUŠNÍG.BÀR-an uš-ši-a[n-zi LUGAL-uš-za a-ni-ia]-at^!-⸢ta⸣-še-⸢et⸣
(Frg. 10+1+12) Rs. 8′/Rs. IV 28′/Rs. lk. Kol. 15′da-a-i t[a pa-ra]-⸢a⸣ ú-ez-zi ^LÚÚ-[BA-RU ]x x[ ]

CTH 636.1 (Fest von Šarišša) KUB 7.25 𒀀 OH/ns

Vs. I 1⸢ma⸣-a-an I-NA UD 4^KAM lu-uk-kat-ta ^Éḫ[a-le-en-t]u-u
Vs. I 2ḫa-aš-ša-an-zi ^KUŠNÍG.BÀR-aš-ta uš-ši-ia-an-zi
Vs. I 3LUGAL-uš-za a-ni-ia-at-ti da-a-i 2 DUMU^MEŠ.É.GAL-TIM
Vs. I 41 ^LÚME-ŠE-DI LUGAL-i pé-ra-an ḫu-ia-an-zi LUGAL-uš-ta
Vs. I 5^Éḫa-le^!-en-tu-u-az¹ ú-ez-zi
Vs. I 6ta-aš-ša-an A-NA ANŠE.KUR.RA ti-ia-az-zi
Vs. I 8nu-kán LUGAL-uš ^Éḫi-lam-ni an-da IŠ-TU ANŠE.KUR.RA
Vs. I 9kat-ta ti-ia-zi na-aš-kán ^Éḫa-le-en-tu-u-aš
Vs. I 10an-da pa-iz-zi NINDA.GUR₄.RA pár-ši-ia na-an-ša-an ZAG.GAR.RA
Vs. I 11⸢EGIR⸣-pa da-a-i ši-pa-an-ti-ia
Vs. I 12nam-ma LUGAL-uš ^Éḫa-le-en-tu-u-az ^Dan-zi-l[i-ia-aš]
Vs. I 13^NA₄ḫu-u-wa-ši-ia pa-iz-zi na-aš ^NA₄ḫu-u-wa-ši-i[a-aš]
Vs. I 14KÁ-aš pé-ra-an ti-ia-zi DUMU.É.GAL LUGAL-i M[E-E QA-TI]
Vs. I 15pa-a-i LUGAL-uš-za-kán QA-TI-ŠU a-ar-ri t[a-ma-iš-ma]
Vs. I 16⸢DUMU⸣.É.GAL LUGAL-i GADA-an pa-ra-a ⸢e⸣-[ep-zi]
Vs. I 17nu-za LUGAL-uš QA-TE^MEŠ-ŠU a-an-[ši]
Vs. I 18LUGAL-uš-kán ^NA₄ḫu-u-wa-ši-ia pé-r[a-an an-da pa-iz-zi]
Vs. I 19ta-aš UŠ-KE-EN ta-aš ḫa-⸢a⸣-[li-ia-ri ta-aš nam-ma]
Vs. I 20UŠ-KE-EN ^LÚMUḪALDIM túḫ-⸢ḫu⸣-e[š-ni-it ^NA₄ḫu-u-wa-ši]
Vs. I 21EGIR-pa šu-up-pí-i[a-aḫ-ḫi]
Vs. I 22na-aš-ta x[ ]

CTH 670.2306 (Festritualfragmente) CHDS 5.38 𒀀 OH/ns

r. Kol. 1′[ ]x x[
r. Kol. 2′[uš]-⸢ši⸣-an-z[i
r. Kol. 3′LUGAL-uš-za a-ni-ia-at-ti [
r. Kol. 4′da-a-i [
r. Kol. 5′LUGAL-uš ^URUta-⸢ḫur-pa⸣-x[
r. Kol. 6′^URUḫa-a[t^?-

CTH 670.284 (Festritualfragmente) KBo 25.92 𒀀 OH/os

^Dt[e-
r. Kol. 2′ta pa-⸢a⸣-x[
r. Kol. 3′ma-a-an ⸢ḫa⸣-aš-š[a-an-zi
r. Kol. 4′LUGAL-uš-za a-n[i-ia-at-ta
r. Kol. 5′^KUŠE.SIR-uš š[ar-ku-
r. Kol. 6′ḫa-le-en-ti-u-[
r. Kol. 7′ḫal-zi-ia ^L[Ú

CTH 670.3273 (Festritualfragmente) KBo 42.44 𒀀 OH/ns

1′ ] ḫa-aš-š[a-an-zi
2′[^KUŠNÍG.BÀR-aš]-ta uš-š[i-ia-an-zi
3′[LUGAL-uš-za] a-ni-ia-a[t-ti da-a-i
4′ ^LÚNA]R DINGIR-LIM [
5′ ] ta-a ḫa-x[
6′ ] ta-a SÌR-R[U
7′ ] ⸢6^?⸣ x x x[

CTH 712.2 (Fest für Ištar von Šamuḫa) KUB 55.17 𒀀 MH/ns

1′[GUB-aš 1-ŠU e]-⸢ku⸣-z[i 3 NINDA.GUR₄.RA pár-ši-ia ^LÚ.ME.EŠNAR ḫur-ri SÌR-RU]
2′[EGIR-ŠU-m]a Ì-a[n iš-kán-zi LUGAL-uš le-e-li ḫa-a-aš-ša-ri]
3′[TUŠ-aš 1-ŠU e]-⸢ku-zi⸣ [3 NINDA.GUR₄.RA pár-ši-ia ^LÚ.ME.EŠNAR ḫur-ri SÌR-RU]
4′[EGIR-ŠU-ma L]UGAL-uš ⸢e⸣-[li pur-ni GUB-aš 1-ŠU e-ku-zi]
5′[1 NINDA.GUR₄.RA] pár-ši-ia ^{⸢LÚ⸣.ME.[EŠ}NAR ḫur-ri SÌR-RU]
6′[EGIR-ŠU-ma LUGA]L-uš ḫa-a-ri mu-šu-n[i GUB-aš 1-ŠU e-ku-zi 1 NINDA.GUR₄.RA pár-ši-ia]
7′[^LÚ.ME.EŠNAR ḫur]-⸢ri SÌR⸣-RU ta ap-pa-a-⸢i⸣ [nu LUGAL-uš UŠ-KE-EN]
14′[nu-za LUGAL-uš a]-ni-ia-at-ti da-a-i ⸢^TÚG⸣lu-pa-⸢an⸣-[ni- ]
15′[ ]x DINGIR-LIM-ma ku-e šu-up-pa ḫu-u-i-šu-w[a-za ]
16′[ š]a-ra-a da-a-i na-at A-NA ^LÚ.ME.EŠ[ ]

CTH 670.1634 (Festritualfragmente) KUB 57.76 𒀀 OH/ns

Vs. I 3′[nu]-uš-ši a-aš-šu-ma ta-az-⸢kán⸣ [
Vs. I 4′[ -i]z-zi ap-pé-ez-zi-ia-aš [
Vs. I 5′[^GIŠ]ZA.LAM.GAR-aš a-ar-ri [
Vs. I 6′LUGAL-uš-za a-ni-ia-at-ta da-a-i [
Vs. I 7′ḫar-ga-uš ^KUŠE.SIR-uš ki-iš-x[
Vs. I 8′šar-ku-ez-zi wa-ar-ḫu-in TÚG-a[n
Vs. I 9′wa-ar-ḫu-wa-ia ^TÚGGÚ.È.A [

CTH 631.1 (Gewitterritual) KBo 30.29 𒀀 OH/os

(Frg. 2) Vs. I 2⸢AN.BAR-aš⸣ [ t]a-aš pa-iz-[z]i ^LÚ.MEŠME-ŠE-DI-an pé-e-ra-an
(Frg. 2) Vs. I 3⸢ti⸣-e-ez^!-z[i DUM]U^MEŠ.LUGAL pa-a-an-zi ^LÚ.MEŠME-ŠE-DI-an a-ap-pa-an
(Frg. 2) Vs. I 4ti-en-⸢zi⸣ [DUMU^MEŠ.É].GAL pé-e-da-aš-⸢me⸣-et ḫar-kán-zi
(Frg. 2) Vs. I 5^LÚ.MEŠÚ-BA-RU ^L[Ú.MEŠDUGU]D ku-iš ku-iš LUGAL-wa-aš pé-ra-an e-eš-⸢zi⸣
(Frg. 4+5) Vs. I 14′/Vs. I 30′[ma-a-an LUGAL-uš ša-ra-a URU-ia] ⸢ú-ez⸣-zi ⸢ta a-pí-ia UD-at⸣ na-at-ta ku-⸢it⸣-[k]i
(Frg. 4) Vs. I 15′[i-e-ez-zi ma-a-an lu-kat-t]a-ma ⸢da-pa ḫa-aš-ša^!⸣-an-zi ⸢^KUŠ⸣NÍG.BÀR-an ⸢ú⸣-uš-ši-a[n-zi]
(Frg. 4) Vs. I 16′[LUGAL-uš-za a-ni-ia-at-ta-še-e]t da-a-i t[a-aš-t]a a-⸢ra⸣-aḫ-za pa-iz-z[i
(Frg. 4) Vs. I 17′[^LÚḫu-ul-da-a-la-ša ^Éḫ]a-le-en-ti-[u-a]z kur-ša-an ⸢da⸣-a-i
(Frg. 1+4) 3′/Vs. I 24′[nu an-da pé-eš-ši-ez-zi t]a a-ap-pa ša-ra-a da-a-i nu LUGAL-⸢un⸣ [šu-u]p-[pí-ia-aḫ-ḫi]
(Frg. 1) 4′[túḫ-ḫu-i-šar LUGAL-i pa-ra]-⸢a⸣ e-ep-zi nu-uz-kán túḫ-ša [DUMU.É.GAL GADA-an LUGAL-i pa-a-i]
(Frg. 1+7) 5′/Vs. I 1′[^LÚ.MEŠMUḪALDIM^? zi-in-ti-ia-an] ⸢ú⸣-da-an-zi ta ti-an-zi ⸢LUGAL⸣-[u]š ḫal-⸢ma-aš-šu-it⸣-[ti]
(Frg. 1+7) 9′/Vs. I 5′[nam-ma 1 GU₄.MAḪ GE₆ 10 L]Ú^M[EŠ˽ŠUKUR.ZABAR kar-pa-an-z]i ⸢tu^?⸣-uš an-da ^Éḫa-le-en-ti-u
(Frg. 7) Vs. I 6′[pé-e-da-an-zi nu a-pu-u-uš-ša ḫ]u-kán-zi LUGAL-uš A-NA 20 LÚ^MEŠ˽ŠUKUR
(Frg. 8) Vs. 3′[LUGAL-i pa-a-i LUGAL-uš pár-ši-ia LÚ˽^GIŠBANŠUR e-ep-zi tu-uš] ⸢a⸣-ap-pa
(Frg. 8) Vs. 4′[šu-up-pa-i ^GIŠBANŠUR-i da-a-i GIŠ.^DINANNA TUR ^LÚ.MEŠḫal-li-ia-ri-eš iš-ḫ]a-mi-an-zi
(Frg. 8) Vs. 5′[ši-ú-na-aš É-az 3 ^GIŠza-lu-wa-ni-uš ú-da-an-zi tu-uš an-d]a pé-e-⸢da-an-zi⸣
(Frg. 7) Rs. IV 16′[u-un-ḫa-an-zi ^GIŠBANŠUR^ḪI.A kar-pa-an-zi tu-uš-ta p]a-ra-a pé-e-da-an-zi
(Frg. 7) Rs. IV 17′[^KUŠNÍG.BÀR-an ḫal-zi-ia ḫa-at-kán-zi LUGAL-uš šu-up-pa-aš GIŠ].⸢NÁ⸣-aš
(Frg. 7) Rs. IV 18′[GAL-AM e-ku-zi ^NINDAḫar-ši-in-na pár-ši-ia GAL DUMU^MEŠ.É.GAL pa-a-i i]š-pa-an-ti [túḫ-ḫu-uš-t]a
(Frg. 4+7) Rs. IV 1′/Rs. IV 19′[ma-a-na-pa ḫa-aš-ša-an-zi ^KU]ŠNÍG.B[ÀR-an uš-ši-an-zi] L[UGAL-uš-za] a-ni-ia-at-ta-še-e]t
(Frg. 4+7) Rs. IV 2′/Rs. IV 20′[da-a-i ta pa-ra-a] ú-ez-⸢zi ^LÚÚ⸣-[BA-RU ]-x-⸢e⸣-x-⸢an^?⸣-x x

CTH 779.B (Ritual der Ummaya) KUB 7.58 𒀀 MH/ns

Vs. I 8′a-pé-né-eš-ša-an e-ga-at-ta-ru
Vs. I 9′na-aš QA-TAM-MA ki-iš-ta-ru na-aš NA₄-aš i-wa-ar
Vs. I 10′du-ud-du-um-mi-iš-du na-aš ka-ru-ú-uš-ši-id-du
Vs. I 11′iš-ḫu-na-a-uš-mi-it GI-za ^URUal-mi-na-la-aš NA₄-aš
Vs. I 12′ki-it-ta-ru na-aš i-ga-at-ta-ru
Vs. I 13′an-zi-da-za ti-i-e-er DINGIR^MEŠ an-zi-da-az-za me-mi-er LUGAL^MEŠ
Vs. I 15′an-zi-da-az nu-un-tar-nu-ut

CTH 669 (Größere Festritualfragmente) KBo 20.10 𒀀 OH

─── Frg. 1 (KBo 20.10) ───
(Frg. 1) Vs. I 1⸢I⸣-NA UD 6 ma-⸢a⸣-an ḫa-aš-ša-an-zi ^KUŠNÍG.BÀR-an
(Frg. 1) Vs. I 2ú-uš-ši-⸢an-zi LUGAL⸣-uš ar-ḫa pa-iz-zi
(Frg. 1) Vs. I 3an-⸢da⸣ ša-⸢an-ḫa⸣-[a]n-⸢zi *LUGAL⸣-uš^!?¹ I-NA UDUN* ku-e-ša-x
(Frg. 1) Vs. I 4GAL DUMU.É.GAL LÚ˽^DIŠKUR-an an-ta^!² pé-⸢ḫu-te-zi⸣ LÚ˽^DIŠKUR ⸢A-NA⸣ LUGAL ḫ[é-e]k-ta^!
(Frg. 1) Vs. I 5ta^!³ a-ni-iz^!-zi ma-a-⸢an⸣ zi-in-né-z[i-m]a ⸢A-NA⸣ LUGAL ḫé-ek-⸢ta⸣
(Frg. 1) Vs. I 6a-ap-pa-e-a ḫé-ek-⸢ta⸣ LUGAL-uš tu-un-na pa-iz-zi ša-ra-ma ḫ[al]-zi-ia
(Frg. 1) Vs. I 7LUGAL-⸢uš⸣ TÚG da-a-i ÉRIN^MEŠ-az e-ša LUGAL ⸢I-NA⸣ ^GIŠŠÚ.A e-ša
(Frg. 1) Vs. I 8[DU]MU.É.GAL mar-nu-an pé-⸢ta⸣-i LUGAL-uš 2-ŠU
(Frg. 1) Vs. I 9ši-pa-an-ti DUMU.É.GAL GAL-AM pa-ra-a pé-ta-i
(Frg. 1) Vs. I 10ta LÚ˽^D10-an an-da pé-ḫu-te-ez-zi ⸢A⸣-NA LUGAL ḫé-ek-ta⁴
(Frg. 1) Vs. I 11ta LUGAL-un šu-up-pí-aḫ-ḫi [w]a-tar 3-ŠU
(Frg. 1) Vs. I 12iš-pár-nu-zi ma-al-ti⁵ LUGAL MUNUS.LUGAL ⸢e⸣-ša-an-da
(Frg. 1) Vs. I 13ME-E QA-TI pé-ta-an-zi ^GIŠBANŠUR ti-an-zi
(Frg. 1) Vs. I 14^DUTU ^Dme-ez-zu-ul-la GIŠ.^DINANNA TUR
(Frg. 1) Vs. II 1[LÚ^?] ⸢^D⸣10-aš I-NA UDUN-ŠU a-ni-iz-zi [LUGAL-u]š
(Frg. 1) Vs. II 2[tu-u]n-na-ki-iš-na pa-iz-zi ⸢^NINDAša-ra-ma⸣[ ]x-a
(Frg. 1) Vs. II 3[LUGA]L-⸢uš⸣ TÚG-SÚ da-a-i ÉRIN^MEŠ-⸢az⸣ e-⸢ša⸣
(Frg. 1) Vs. II 4LUGAL-uš I-NA ^GIŠŠÚ.A e-ša
(Frg. 1) Vs. II 5GAL DUMU.É.GAL mar-nu-an pé-ta-i LUGAL-uš 2-ŠU
(Frg. 1) Vs. II 6ši-⸢pa⸣-an-ti GAL DUMU.É.GAL GAL-AM pa-ra-a pé-ta-i
(Frg. 1) Vs. II 7ta LÚ˽^D10-an an-da pé-ḫu-te-ez-zi

CTH 19.II.G (Telipinu-Erlass (.I Akkadisch, .II Hethitisch)) KBo 7.15 𒀀 OH/ms?

─── Frg. 1+2 (KBo 7.15) ───
(Frg. 1+2) obv. II 8′/obv. II 2′nu ^Mte-li-pí-nu-uš [ ] ^⸢URU⸣ḫ[a-at-t]u-š[i
(Frg. 1+2) obv. II 9′/obv. II 3′ki-it pa-an-ta-⸢la⸣-a[z ^URUḫa]-at-tu-š[i ḫ]a-aš-ša-an-⸢na-aš⸣ D[UMU-an
(Frg. 1+2) obv. II 10′/obv. II 4′le-e ku-iš-k[i i-ia-a]z-zi nu-uš-ši-iš-ša-an GÌR-a[n
(Frg. 1+2) obv. II 11′/obv. II 5′LUGAL-uš-[š]a-a[n ḫa-an-te-ez-z]i-ia-aš-pát DUMU.LUGAL DUMU^MEŠ.NITA ki-ik-ki-⸢iš-ta⸣-r[u]
(Frg. 1+2) obv. II 12′/obv. II 6′ták-ku DUM[U.LUGAL ḫa-an-te-ez-z]i-ia-aš NU.GÁL nu ku-iš da-a-an pé-e-da-⸢an DUMU⸣-R[U]
(Frg. 1+2) obv. II 13′/obv. II 7′[n]u L[UGAL-uš ki-ša-r]u ⸢ma-a-an DUMU⸣.LUGAL-ma DUMU.NITA NU.GÁL
─── Frg. 2 (KBo 12.4) ───
(Frg. 2) obv. II 8′ ḫa-an-te-e]z-z[i-i]š nu-uš-ši-iš-ša-an ^LÚan-ti-ia-an-⸢da-an⸣
(Frg. 2) obv. II 9′ LUGAL-uš] ⸢a⸣-[pa-a-a]š ki-i-⸢ša-ru⸣
(Frg. 2) obv. II 10′ am-m]e-⸢e-el⸣ EGIR-an LUGAL-uš ⸢ki⸣-š[a-ri]
(Frg. 2) obv. II 11′ ^LÚ.MEŠga-e-n]a-aš-še-eš LÚ^MEŠ ḫa-aš-ša-an-⸢na-ša-aš⸣
(Frg. 2) obv. II 12′ a-š]a-⸢an-du⸣ nu-za ú-wa-a-ši