Goottite - Hittite corpus smart search engine

Smart search results: 1747 (exact match: 2) . Page 10

CTH 628.Tf09.E ((ḫ)išuwa-Fest) KBo 24.76 𒀀 MH/ns

(Frg. 1) 5′ti-an-zi nu pal-wa-a-ez-zi
(Frg. 1) 6′^Dle-el-lu-u-ri-iš-wa-kán ŠÀ-aš-ša-aš
(Frg. 1) 7′a-ar-aš ^DIŠKUR ma-nu-zi-ia-ma-wa-kán
(Frg. 1) 8′^Dle-el-lu-u-ri-iš LUGAL-un
(Frg. 1) 9′MUNUS.LUGAL-an ZI-aš ar-nu-wa-an-du

CTH 628.Tf08.B ((ḫ)išuwa-Fest) KUB 32.102 𒀀 MH/ns

Vs.? 7′nu-uš-m[a-ša-at-kán SI^MEŠ-ŠU-NU
Vs.? 8′SAG.K[I^ḪI.A-ŠU-NU-ia an-da ap-pé-eš-kán-zi
Vs.? 9′LUGAL-uš Š[À É ^DIŠKUR ma-nu-zi-ia
Vs.? 10′ke-el-d[i-ia-aš ki-iš-ša-an ši-pa-an-ti
Vs.? 11′1 UDU.ŠI[R 1 GU₄.MAḪ 1 ^NINDAi-du-ri-iš BA.BA.ZA
Rs.? 4′wa-ar-ši-i[a-at-ta-aš e-eš-du^(?) nu ^DIŠKUR EN-IA]
Rs.? 5′^Dli-lu-u-[ri-iš-ša wa-ar-ši-ia-an-te-eš]
Rs.? 6′a-ša-an-du [LUGAL-un-na MUNUS.LUGAL-an DUMU^MEŠ.LUGAL
Rs.? 7′KUR ^URUḪA-A[T-TI KUR ^URUki-iz-zu-wa-at-na-ia
Rs.? 8′ŠÀ-aš-ša [ar-nu-uš-ki
Rs.? 9′ma-a-an m[e^?-mi-ia-an me-mi-ia-u-an-zi ze-en-né-et

CTH 628.Tf05.A ((ḫ)išuwa-Fest) KUB 32.128 𒀀 MH/ns

─── Frg. 1 (KUB 32.128) ───
(Frg. 1) Vs. II 13ta-an-ša-an ^GIŠir-*ḫu*-u-i-ia-az A-N[A
(Frg. 1) Vs. II 14a-*še*-ša-an-zi LUGAL-uš-ša EGIR-an Ú-UL x[
(Frg. 1) Vs. II 15da-an-zi-ma ki-i 1 MÁŠ.GAL [10 NINDA.SIG]
(Frg. 1) Vs. II 161 ^NINDAi-du-ri-iš ZÌ.DA ḫa-az-zi-la-[aš^?
(Frg. 1) Vs. II 171 GA.KIN.AG kap-*pí*-ša 1 UP-NU BA.BA.[ZA
(Frg. 1) Vs. II 181 NAM-MA-AN-DUM Ì.GIŠ 1 ^DUGḫa-ni-iš-ša-a-an GEŠTIN [

CTH 630.A (Mond- und Donnerfest) KUB 32.135 𒀀 OH/ms

─── Frg. 2 (KBo 21.85) ───
(Frg. 2) Rs. IV 18′nu-uš-ša-an ^GIŠBANŠUR-i EGIR-pa ^DIŠKUR-ni da-a-i LUGAL-uš ^D⸢IŠKUR-ni GEŠTIN-an⸣
(Frg. 2) Rs. IV 19′[^GI]ŠBANŠUR-i pé-ra-an 3-ŠU ši-ip-pa-an-ti
(Frg. 2) Rs. IV 20′tu-un-na-ak-ki-iš-na ḫal-zi-ia a-aš-ka-az GAL-li LUGAL-uš MUNUS.LUGAL-aš-š[a]
(Frg. 2) Rs. IV 21′e-ša-an-ta ME-E QA-TI pé-e-da-an-zi ^GIŠBANŠUR^ḪI.A-uš ti-ia-an-zi [
(Frg. 2) Rs. IV 23′LUGAL-i a-da-an-*na* zi-ik-kán-zi na-an *^LÚMUḪALDIM*-aš LUGAL-i MUNUS.LUGAL-ri-i[a^!?
(Frg. 2) Rs. IV 24′a-da-an-na da-a-i
(Frg. 2) Rs. IV 25′LUGAL-uš GUB-aš a-aš-ka-az ^DIŠKUR-an IŠ-TU BI-IB-RI e-ku-zi ^LÚ.MEŠGALA SÌR-R[U]
(Frg. 2) Rs. IV 41′[^LÚSAG]I LÚ˽^GIŠBANŠUR-ia pí-ia-an-zi na-aš-t[a
(Frg. 2) Rs. IV 42′[LUGAL-uš GU]B-aš an-dur-za ^DUTU-un ^Dme-ez-zu-ul-la-a[n
(Frg. 2) Rs. IV 43′[^LÚ.MEŠḫal-li-ia-r]i-e-eš SÌR-RU ^NINDAta-kar-mu-un ⸢pár-ši⸣-i[a
(Frg. 2) Rs. IV 44′[ḫu-ma-a]n-da-an pa-ra-a pé-e-da-a-[i
(Frg. 2) Rs. IV 45′[ ]x a-aš-ka-az ^DIŠKUR-an IŠ-TU ^D[UG
(Frg. 2) Rs. IV 46′[ ]x a-aš-ka-az SÌR-RU ^LÚSA[GI
(Frg. 2) Rs. IV 47′[ NINDA mi-i]t-ta-ka-i-mi-in LUGAL-i [
─── Frg. 1+4 (KUB 32.135) ───
(Frg. 1+4) Rs. III 5′/Rs.? 9′nu 2 ^DUGza-an-⸢da⸣-ku-wa-ra-am-mi-e-eš ku-[
(Frg. 1+4) Rs. III 6′/Rs.? 10′1 ^DUGza-an-da-ku-wa-ra-am-mi-in GEŠT[IN
(Frg. 1+4) Rs. III 7′/Rs.? 11′LUGAL-uš-ša-a[n] ⸢tu-u-wa-az an⸣-[da^(?)
─── Frg. 1 (KUB 32.135) ───
(Frg. 1) Rs. III 8′pé-ra-an 3-Š[U
(Frg. 1) Rs. III 9′an-da šu-up-p[a
(Frg. 1) Rs. III 10′1-ŠU lu-ut-ti-i[a
(Frg. 1) Rs. III 11′ta-pu-⸢uš⸣-za [
─── Frg. 2+3 (KBo 21.85) ───
(Frg. 2+3) Vs. I 8′/lk. Kol. 3′^LÚSAGI ^TÚGše-ek-nu-un e-ep-⸢zi⸣ na-an LUGAL-i pa-ra-a
(Frg. 2+3) Vs. I 9′/lk. Kol. 4′pé-e-ḫu-te-ez-zi ^LÚSAGI *KÙ*.S[I₂₂]-aš ta-a-pí-ša-ni-in GEŠTIN
(Frg. 2+3) Vs. I 10′/lk. Kol. 5′LUGAL-i pa-a-i LUGAL-uš-kán UDU^ḪI.A-un ke-⸢e⸣-da-aš DINGIR^MEŠ-aš ši-pa-an-ti
(Frg. 2+3) Vs. I 11′/lk. Kol. 6′DINGIR^MEŠ-ma ⸢GAL ^LÚ⸣.MEŠSAGI lam-ni-it ḫal-zi-iš-ša-i
(Frg. 2+3) Vs. I 12′/lk. Kol. 7′1 UDU A-NA ^Daš-ta-nu-un 1 UDU ^Dta-pár-⸢wa_a⸣-šu-un 1 UDU
(Frg. 2+3) Vs. I 13′/lk. Kol. 8′^Dtap-pí-i-nu-ú-un 1 UDU ^Dḫu-ul-la-a-an ⸢1⸣ [UD]U ^Dzi-ip-la-an-ti-i
(Frg. 2+3) Vs. I 14′/lk. Kol. 9′1 MÁŠ.GAL ^Dkam-ma-am-ma-a-an [1 M]Á[Š.GA]L ⸢^D⸣[ḫ]a-wa_a-an-ta-li-i
─── Frg. 2 (KBo 21.85) ───
(Frg. 2) Vs. I 39′⸢na-an⸣ ḫa-aš-ši-i ZAG-az ku-ut-ti pé-ra-an ti-an-zi LUGAL-uš-kán
(Frg. 2) Vs. I 40′an-da ú-ez-zi na-aš ḫal-ma-aš-šu-ú-it-ti ta-pu-uš-za ti-i-e-ez-zi
(Frg. 2) Vs. I 41′DUMU^MEŠ.É.GAL-TIM-ma-az ^LÚ.MEŠME-ŠE-DU-TIM pé-e-da-aš-ši-me-et ap-pa-an-zi
(Frg. 2) Vs. I 42′GAL ^LÚ.MEŠMUḪALDIM 2 ^GIŠGU.ZA.GÍD.DA ḫa-aš-ši-i pé-ra-an kat-ta da-a-i
(Frg. 2) Vs. I 43′GAL LÚ^MEŠ˽^GIŠBANŠUR 1 NINDA.GUR₄.RA da-a-i me-na-aḫ-ḫa-an-da-ma-an-ši GAL ^LÚ.MEŠMUḪALDIM
(Frg. 2) Vs. I 44′ḫar-zi na-an ḫa-aš-ši-i pa-ra-a pé-e-da-i nu LUGAL-uš ú-ez-zi

CTH 631.10 (Gewitterritual) KBo 20.61 𒀀 OH/ms

─── Frg. 3+1 (KBo 20.61) ───
(Frg. 3+1) Vs. I 2′/Vs. I 49′[ ] ši-pa-an-ti na-at-ši-k[án DUMU].⸢É⸣.GAL
(Frg. 3+1) Vs. I 3′/Vs. I 50′[ pé-ra]-an EGIR-pa A-NA˽PA-⸢NI⸣ [^GIŠBANŠUR] x
(Frg. 3+1) Vs. I 4′/Vs. I 51′[ ] da-a-⸢i⸣
(Frg. 3+1) Vs. I 5′/Vs. I 52′[ na]m-ma ^GIŠlu-ut-ti-ia [pé-ra]-an
(Frg. 3+1) Vs. I 6′/Vs. I 53′[ a-aš-k]a-az NA-AP-TA-NU [GAL ḫal-z]i-ia
(Frg. 3+1) Vs. I 7′/Vs. I 54′[EGIR-pa-ma LUGAL-uš] ⸢^DIŠKUR⸣-an ^Dwa_a-še-ez-zi-li-i[n-na] ⸢GUB⸣-[aš
─── Frg. 3 (KBo 41.77) ───
(Frg. 3) Vs. I 8′[e-ku-zi DUMU.É].GAL-kán ^GIŠAB-az ⸢ar-ḫa⸣ i[š-ka-ru-ḫi-it]
─── Frg. 1 (KBo 20.61) ───
(Frg. 1) Vs. II 19[ ] ta ḫu-u-kán-zi¹
(Frg. 1) Vs. II 21–20[ma]-⸢a-an ^Éḫa-le⸣-[en]-tu-u-i ḫa-aš-⸢ša⸣-an-zi²
(Frg. 1) Vs. II 22–21^KUŠNÍG.BÀR-aš-ta uš-š[i-ia-an-z]i L[UGAL-u]š-kán
─── Frg. 1+4 (KBo 20.61) ───
(Frg. 1+4) Vs. II 23–22/Vs. 1′tu-un-na-ak-ki-[iš-na-az ú-ez-z]i EGIR-an-x
(Frg. 1+4) Vs. II 24–23/Vs. 2′^DIŠKUR-aš ti-it-ḫ[a LUGAL-uš ^G]IŠlu-ut-⸢ti⸣-ia
─── Frg. 1+5+4 (KBo 20.61) ───
(Frg. 1+5+4) Vs. II 25–24/Vs. II 25/Vs. 3′pé-ra-an ti-i-e-ez-z[i] nu a-ru-wa-a-ez-[z]i

CTH 634 (Großes Fest von Arinna) KBo 45.89 𒀀 OH/ns

Vs. I 1[TU₇^ḪI.A ta-ru-up-ta-ri^(?) ^L]Ú.MEŠMUḪALDIM ^GIŠKÀ-AN-N[U-U]M ⸢da⸣-an-z[i]
Vs. I 2[ta-at-kán pa-ra-a] pé-e-da-an-zi
Vs. I 3[LUGAL-uš GADA-an a]r-ḫa pé-eš-ši-ia-zi nu ma-a-an DUMU^MEŠ.É.G[AL]
Vs. I 4[ku-e-ez pár-aš-na-a-a]n ḫar-kán-zi na-at a-pé-ez pé-eš-ši-⸢ia⸣-zi
Vs. I 5[ta-at DUMU^MEŠ].⸢É⸣.GAL da-an-zi
Vs. I 6[ma-a-an ^LÚM]E-⸢ŠE-DI⸣-[m]a ku-e-ez pár-aš-na-a-an ḫar-zi [ ]
Vs. I 7[na-at a-pé-ez p]é^!-⸢eš-ši-ia⸣-az-zi ta-at ^LÚ.MEŠM[E-ŠE-DI da-a]n-zi
Vs. I 8[na-at A-NA LÚ^MEŠ˽^GIŠBA]NŠUR pí-ia-an-z[i]
Vs. I 9[na-aš-ta ^LÚ.MEŠŠU.I da-ga-an]-⸢zi⸣-pu-uš ša-a[n-ḫ]a-an-zi
Vs. I 10[DUMU^MEŠ.É.GAL^? ME-E QA-TI^? p]é-e-⸢da⸣-a[n]-⸢zi⸣
Vs. I 11[GAL DUMU^MEŠ.É.GAL^? LUGAL-i GADA-an] pa-a-⸢i⸣ [LU]GAL-uš QA-TI-ŠU a-an-ši
Vs. I 12[ da-a]-⸢i⸣ na-a[n]-kán

CTH 634 (Großes Fest von Arinna) KBo 46.142 𒀀 OH/ns

r. Kol. 7′⸢ta-a⸣-u-wa-al ti-an-n[a nu TU₇^ḪI.A]
r. Kol. 8′⸢ta⸣-ru-up-ta-ri ^LÚ.MEŠMUḪ[ALDIM ^GIŠKÀ-AN-NU-UM^ḪI.A]
r. Kol. 9′⸢da-an-zi na-at-kán⸣ pa-r[a-a pé-e-da-an-zi]
r. Kol. 10′⸢LUGAL-uš⸣ GADA-an ar-ḫa pé-e[š-ši-ia-zi
r. Kol. 11′⸢na-at ma⸣-a-an IŠ-TU DUMU^MEŠ.É.[GAL
r. Kol. 12′pé-eš-ši-ia-zi na-at DU[MU^MEŠ.É.GAL
r. Kol. 13′da-an-zi ma-a-na-at [

CTH 634 (Großes Fest von Arinna) KBo 56.68 𒀀 OH/ns

Rs. r. Kol. 8′LUGAL-uš GADA-a[n
Rs. r. Kol. 9′na-at ma-a-a[n
Rs. r. Kol. 10′pé-eš-ši-ia-z[i
Rs. r. Kol. 11′ma-a-an-ma-at [
Rs. r. Kol. 12′pé-eš-ši-ia-zi [
Rs. r. Kol. 13′da-an-zi na-a[t
Rs. r. Kol. 14′pí-an-[zi]

CTH 634 (Großes Fest von Arinna) KBo 58.124 𒀀 OH/ns

─── Frg. 2 (KUB 59.8) ───
(Frg. 2) Vs. II 2′[nu LUGAL MUN]US.LUGAL e-ša-a[n-ta]
(Frg. 2) Vs. II 3′[GAL DUMU^ME]Š.É.GAL-kán an-⸢da⸣ p[a-iz-zi]
(Frg. 2) Vs. II 4′[ DUM]U.É.GAL ^GIŠ⸢ŠUKUR⸣
(Frg. 2) Vs. II 5′[^GIŠma]-⸢a⸣-ri-in GADA-ia ḫar-zi
(Frg. 2) Vs. II 6′[nu GADA-a]n LUGAL-i pa-a-i
(Frg. 2) Vs. II 7′^GIŠkal-m]u-uš-ma-aš-ša-an LUGAL-i
(Frg. 2) Vs. II 8′[ZAG-a]z ^GIŠDAG-ti da-a-i
(Frg. 2) Vs. II 9′[ ] ḫar-zi x[ ]
(Frg. 2) Vs. II 10′[ ] ⸢ú⸣-ez-[zi]
(Frg. 2) Vs. II 11′[ -z]i [ ]
(Frg. 2) Vs. II 12′[ ]-⸢a^?⸣-[ ]
(Frg. 2) Rs. V 8′[GAL ME-Š]E-DI LUGAL-i te-ez-zi
(Frg. 2) Rs. V 9′[a-še-e]š-ni ta-wa-al
(Frg. 2) Rs. V 10′[ma-a]ḫ-ḫa-an-ma TU₇^ḪI.A
(Frg. 2) Rs. V 11′[t]a-ru-up-*ta^!*-ri ^LÚ.MEŠMUḪALDIM
(Frg. 2) Rs. V 12′[^GIŠḫ]a-ap-ša-al-li da-an-zi
(Frg. 2) Rs. V 13′[LUGAL-u]š GADA-an ar-ḫa
(Frg. 2) Rs. V 14′[p]é-eš-ši-ia-e-ez-zi

CTH 634 (Großes Fest von Arinna) KBo 66.140 𒀀 OH/ns

─── Frg. 1 (KBo 66.140) ───
(Frg. 1) Vs.? 6′[EGIR-an-da-ma]-⸢kán UGULA ^{LÚ⸣.[MEŠ]}MUḪ[ALDIM]
(Frg. 1) Vs.? 7′[A-NA 3 ^LÚ.MEŠSANGA] ⸢IM-an⸣ a[r-ḫa ]
(Frg. 1) Vs.? 8′[na-an EGI]R ^GIŠ⸢ŠEN⸣ [ḫa-ne-eš- ]
(Frg. 1) Vs.? 9′[na-aš-ta UGULA ^LÚ.MEŠ]MUḪALDIM IM-a[n]
(Frg. 1) Vs.? 10′[LUGAL-i da-a]-⸢i⸣ na-a[n EGIR]
(Frg. 1) Vs.? 11′[^GIŠŠEN ḫa-ne-eš- ] ⸢LUGAL⸣-uš-[ma ku-it GIŠ ḫar-zi]

CTH 634.3.A (Großes Fest von Arinna) KUB 20.46 𒀀 OH/ns

Vs. III 11nu A-NA DINGIR-LIM a-ru-wa-a-ez-zi
Vs. III 12ta-aš ḫa-a-li-ia
Vs. III 13ta nam-ma a-ru-wa-a-ez-zi
Vs. III 14⸢na⸣-aš-kán ku-it-ma-an
Vs. III 15⸢i-la⸣-na-aš ša-ra-a a-ri
Vs. III 16[t]a a-ru-ú-iš-ke-ez-zi-pát
Vs. III 17[LUGAL-u]š an-da pa-iz-zi

CTH 634.1.A (Großes Fest von Arinna) KUB 20.76 𒀀 OH/ns

─── Frg. 1 (KUB 20.76) ───
(Frg. 1) Rs. III 4ku-ut-ti ⸢an⸣-d[a d]a-a-i D[UMU^MEŠ.É.GAL]
(Frg. 1) Rs. III 5A-NA ⸢LUGAL⸣ MUNUS.LU[GAL ME]-⸢E⸣ QA-TI [pé-da-an-zi]
(Frg. 1) Rs. III 11nu-za QA-⸢TI⸣-[ŠU a-an-š]i GAL DUMU[^ME.EŠ.É.GAL-kán]
(Frg. 1) Rs. III 12LUGAL-i GADA-a[n da]-⸢a⸣-i [ ]

CTH 634.2.A (Großes Fest von Arinna) KUB 25.3 𒀀 OH/ns

Vs. III 26^LÚ.MEŠMUḪALDIM ^GIŠKÀ-AN-NU-UM da-an-zi
Vs. III 27LUGAL-uš GADA-an ar-ḫa pé-eš-ši-ia-zi
Vs. III 42ar-ra-an-zi GAL DUMU^MEŠ.É.GAL [A-NA LUGAL MUNUS.LUGAL
Vs. III 43GADA-an pa-a-i QA-TI^ḪI.A-ŠU-NU
Vs. III 44a-an-ša-an-zi

CTH 636.2 (Fest von Šarišša) KUB 20.99 𒀀 OH/ns

─── Frg. 1 (KUB 20.99) ───
(Frg. 1) Vs. I 9[ pár-š]i-ia
(Frg. 1) Vs. I 10[ ]-zi
(Frg. 1) Vs. I 11[GIM-an LUGAL-uš A-NA ^NA₄ZI.KI]N ša-ra-a a-ri
(Frg. 1) Vs. I 12[ IŠ-TU AN]ŠE.KUR.RA^ḪI.A
(Frg. 1) Vs. I 13[kat-ta ti-ia-zi ]-x-ia ^Éḫi-lam-ni
(Frg. 1) Vs. I 14[ DUMU.É.GAL LUGAL-i] ME-E QA-TI pa-a-i
(Frg. 1) Vs. I 15[LUGAL-uš-za-kán ŠU^ḪI.A-ŠU a-ar-ri ta-m]a-i-iš-ma-aš-ši
(Frg. 1) Vs. I 16[DUMU.É.GAL GADA-an pa-a-i LUGAL-uš]-za ŠU^ḪI.A-uš
(Frg. 1) Vs. I 17[a-an-ši ^LÚMUḪALDIM LUGAL-i túḫ-ḫu-eš-šar] pa-ra-a
(Frg. 1) Vs. I 18[e-ep-zi LUGAL-uš-kán túḫ^uḫ]-ša
(Frg. 1) Vs. I 19[LUGAL-uš-kán ^NA₄ZI.KIN pé-ra-an an-da pa]-iz^!-zi¹
(Frg. 1) Vs. I 20[ta-aš UŠ-KE-EN ta-aš ḫa-a-li-ia ta-aš nam]-ma UŠ-KE-EN
(Frg. 1) Vs. I 21[^LÚMUḪALDIM túḫ-ḫu-iš-ni-it ^NA₄ZI.KIN EGI]R-pa šu-up-pí-aḫ-ḫi
(Frg. 1) Vs. I 22[ S]A₅ 1 GE₆
(Frg. 1) Vs. II 1ta-ma-i-iš-ma-aš-ši DUMU.É.GAL GADA-an pa-a-i
(Frg. 1) Vs. II 2LUGAL-uš ŠU^ḪI.A-uš a-an-ši LUGAL-i ^LÚMUḪALDIM DUMU.É.GAL
(Frg. 1) Vs. II 3túḫ-ḫu-i-šar pa-ra-a e-ep-zi LUGAL-uš-kán túḫ^uḫ-ša
(Frg. 1) Vs. II 4LUGAL-uš-kán ^NA₄ḫu-wa-ši-ia pé-ra-an an-da pa-iz-zi
(Frg. 1) Vs. II 5na-aš 2-ŠU UŠ-KE-EN ḫa-a-li-ia-ri-ma-aš Ú-UL
(Frg. 1) Vs. II 6^LÚMUḪALDIM túḫ-ḫu-i-iš-ni-it ^NA₄ḫu-wa-ši-ia EGIR-pa
(Frg. 1) Vs. II 7šu-up-pí-aḫ-ḫi LUGAL-uš 1 NINDA.GUR₄.RA SA₅ A-NA ^DKAL ^Da-a-la-ia
(Frg. 1) Vs. II 25[nu] LUGAL-uš UŠ-KE-EN na-aš-kán IŠ-TU ^NA₄ZI.KIN ^DK[AL]
(Frg. 1) Vs. II 26[pa-r]a-a ú-ez-zi na-aš-kán an-da ^Éḫa-le-[en-tu-u-wa-aš]

CTH 645.6.A (Fragmente der Feste für die unterirdischen Gottheiten) KUB 58.50 𒀀 OH/ns

Vs. III 1[ ^LÚ]GUDU₁₂ ⸢^LÚ⸣ḫ[e]-eš-⸢tu⸣-u-ma-aš-ša
Vs. III 2ḫa-a-ap-pa-na pa-a-an-⸢zi⸣
Vs. III 3⸢LUGAL⸣-uš an-da pa-iz-zi ši-ú-ni
Vs. III 4a-ru-wa-ez-zi ši-ú-na-aš
Vs. III 5⸢^DUGKA⸣.GAG-aš na-⸢a⸣-ta-an e-ep-zi
Vs. III 6LUGAL-uš ⸢EGIR-pa ḫa⸣-aš-ša-a-aš
Vs. III 7ka-⸢at-ta ti-e⸣-ez-zi
Rs. IV 8′GAL ^LÚ.MEŠMUḪALDIM túḫ-ḫu-i-šar [
Rs. IV 9′A-NA ^LÚMUḪALDIM pa-a-i
Rs. IV 10′DUMU.É.GAL ⸢LUGAL⸣-i GADA-an pa-a-⸢i⸣
Rs. IV 11′LUGAL-⸢uš⸣-za-kán QA-TI-ŠU a-a[n-ši]
Rs. IV 12′^LÚMUḪALDIM-aš ^DUGte-iš-šum-mi-in
Rs. IV 13′túḫ-ḫu-i-šar-ra
Rs. IV 14′⸢A⸣-[N]A ⸢^LÚḫé⸣-eš-tu-u-um-ni pa-a-i